Translate

sexta-feira, 29 de março de 2013

Tribo Awá faz apelo desesperado para expulsar madeireiros

26 Março 2013

Em um apelo raro, os Awá pedem ao Ministro da Justiça do Brasil para agir agora e proteger suas terras.
Em um apelo raro, os Awá pedem ao Ministro da Justiça do Brasil para agir agora e proteger suas terras.
© Survival
A tribo mais ameaçada do mundo enviou um apelo urgente para o governo do Brasil para expulsar invasores de sua floresta, conforme fãs de futebol do Brasil dão o seu apoio para a tribo.
Apesar da decisão de um juiz federal que ordenou as autoridades brasileiras para remover todos os invasores em terra Awá até o final de março, nenhum invasor foi despejado até o momento. Os Awá estão cada vez mais desesperados, a medida que madeireiros ilegais se aproximam e colonos invadem suas terras.
Em uma filmagem rara, um homem Awá faz um apelo ao Ministro da Justiça do Brasil, dizendo, ‘Eu estou com raiva, fico com raiva … Os madeireiros vêm aqui cortar as árvores …O Ministro da Justiça pode nos ajudar aqui, agora. Ajuda nós aqui, agora!’
Amiri, um outro homem Awá, disse a Survival International, ‘Faz tempo que estamos falando para despejar os invasores. Tem que acontecer agora. Eles devem ser removidos. Os madeireiros já destruíram muitas áreas; nós não queremos que eles acabem com toda nossa floresta.’
Fãs brasileiros de futebol brandindo o iconeAwá, onde se lê 'Brasil: Salve os Awá'.
Fãs brasileiros de futebol brandindo o iconeAwá, onde se lê 'Brasil: Salve os Awá'.
© Survival
Na segunda-feira à noite, fãs de futebol que frequentaram a partida internacional do Brasil com a Rússia em Londres demonstraram seu apoio aos Awá, brandindo o iconeAwá, onde se lê ‘Brasil: Salve os Awá’.
Um fã disse à Survival, ‘Eu não posso acreditar que isso está acontecendo na frente dos olhos do nosso governo. Vou dizer a todos os meus amigos no Brasil para ajudar e apoiar a campanha da Survival para salvar os Awá!’
Uma mensagem urgente da tribo Awá
Desde o lançamento da campanha urgente da Survival para a tribo mais ameaçada do mundo, em abril de 2012, quase 50.000 cartas foram enviadas ao governo brasileiro instando-o a expulsar os invasores.
O Diretor da Survival, Stephen Corry, disse hoje, ‘É um escândalo que os Awá foram levados a tal desespero. Conforme eles ouvem dia e noite motosserras em sua floresta, parece-lhes que a decisão do juiz e as promessas do governo foram esquecidas. Os Awá precisam de ação, agora.’
Estrela de futebol do time de Chelsea e Inglaterra é a mais nova celebridade a 'apoiar' os Awá!
Estrela de futebol do time de Chelsea e Inglaterra é a mais nova celebridade a 'apoiar' os Awá!

Nenhum comentário:

Postar um comentário